管理人は私劇団あとの祭り管理人のメモ

| CALENDAR | RECOMMEND | ENTRY | COMMENT | TRACKBACK | CATEGORY | ARCHIVE | LINK | PROFILE | OTHERS |
私は愛知県民です 23:22
昨日 愛知県在住の小学生に

私 「これこれこうやで、こうしないかんのやて (これこれこういう理由だから、こうしないといけない)」

小学生 「やで、だってー」

私 「…岐阜ではこうやって言うんだよ」


私はネイティブ愛知県民だ


***

このブログからもうすうす(思いっきり)お察しのとおり
私は普段からしっかりなまっている

東京の百貨店へ問い合わせの電話をかけたときも
「名古屋の方ですか」
と言われてしまったから相当なんでしょうなあ 自覚は…あるけど

現名古屋近辺の方言ってのは結構キツくて
「だが」「だで」「だて」などとにかく濁音が入る
「そんなことやっとってかんがね (そんなことをしていてはいけない)」

あと基本的に語尾が否定形だよね 
「それやらなかんね (それをやらないとね)」
とかさ そんな気がする

で 岐阜へ行った際の言葉が非常にやわらかいのに私は感激したのよね
語尾が濁音じゃなくヤ行なのがよい
「そうやね(そうだね)」

これはマスターせねばとしっかり使い出した
そして就職を機にこっちへ戻ったら ものすごくキツく感じたこっちの言葉が
そりゃもうあっちゅーまに元通りに戻ってしまったのだった

劇団員にすら
「…濁音だね」
と言われたからね…

で 名古屋カルタってのがあるんだって
私はここまでは使わないけど ある程度はネイティブに読めそうな気がする

***

以上とくにオチのない話


あ 河村たかし議員の名古屋弁 

あれは違うっ!これだけは強く言いたい
もうあれの全国放送はカンベンして欲しい
あんなふうじゃないんだよおおお
| 岐阜 | comments(10) | trackbacks(1) | posted by おおはら -
Comment








あるといいですねー 
私は毎日使いまくりですが、他の地方へいくと自然にそこの言葉になるんだよね これも不思議
posted by おおはら | 2007/01/13 11:31 PM |
 ありがとうございます。今度帰省した時に絶対、見て来ます。
家に帰ったときは、でらとか・・普通に出るのですが、こちらに来てからはあまり使わなくなってしまいました。早く、名古屋カルタをやって、笑いたいです・・。あぁ、あるある・・みたいな。
posted by あこ | 2007/01/13 9:39 AM |
ここで売ってるそうです っていうかここでしか売ってないという話が…

『方言歌留多・名古屋言葉合せ』
ずっと前に名古屋駅の”新幹線地下街エスカ”のキオスクで発見♪
http://www.esca-sc.com/shopguide/variety/78.html
しんえもんさん検索させてもらいました ありがとうっ!
posted by おおはら | 2007/01/05 1:07 AM |
あこさん こんにちはー 引越しお疲れ様です
どこで売ってるんでしょうねえ 私も持ってないのでちょっと聞いてみますね
posted by おおはら | 2007/01/05 1:00 AM |
名古屋カルタ・・。私は、愛知県から千葉に引越しをしました。
名古屋カルタの事を知ったのですが、やっぱり名古屋しか売ってないのでしょうか??どこで、売ってるかわかればぜひ、教えて欲しいのですが・・・。
posted by あこ | 2007/01/04 9:50 PM |
コドモの方言って面白いよねえ
大阪行ったとき、コドモが関西弁使ってるのをみて感動したもの
posted by おおはら | 2006/12/23 12:06 AM |
うちの2歳児は4歳児よりきっちり岐阜弁です
「これはこうちないかんのやてぇ。」
ちなみに私は岐阜弁,東濃弁,時々関西弁に鹿児島弁が出ます。
posted by たまよ | 2006/12/22 12:13 AM |
トモさん 方言を楽しむというところがなかなか面白いよね 存分に楽しんでチョーダイってカンジ

しんえもんさん そ、そういえばそうだ…こりゃつわものだツワモノ
posted by おおはら | 2006/12/21 11:46 PM |
いやん♪あたし持っとるがね〜!ww>名古屋弁歌留多
posted by しんえもん | 2006/12/21 8:56 PM |
雰囲気で棒読みでOKなんてなんておおらかなんだ!w
がんがん言ってるのが訳分かんなくてすきです◎
posted by トモ | 2006/12/21 6:57 PM |
Trackback
この記事のトラックバックURL: トラックバック機能は終了しました。
光井愛佳に決定!! モーニング娘。Happy8期オーディションの最終合格者発表...
| グラビアアイドル芸能情報 | 2007/01/01 12:05 PM |
<< NEW | TOP | OLD>>